太蠢了

so stupid

→ 太

phrase Rare #27,739

so stupid Can describe a person, an action, or a situation. When said about a person, it can sound insulting; when said about oneself, it can be self-deprecating.

CH: 我刚才忘了带钥匙，真是太蠢了。

EN: I forgot to bring my keys just now. That was so stupid.

太蠢了

So stupid.

— 触不可及 (2011)

我真的是太蠢了

I’m really so stupid.

— 托尼·厄德曼 (2016)

你太蠢了!

You're so stupid!

— 四百击 (1959)

这事太蠢了

This is so stupid.

— 妈咪 (2014)